Estilo

Este 14 de febrero, el colectivo Enredadas, estrenó una versión nicaragüense, y feminista, del éxito internacional: “Tusa”, en que mezclan sonidos de marimba, cumbia, reggaetón, rap, pero sobre todo muestran el empoderamiento y sanación que vive una chavala tras salir de una relación tóxica.

“Lo que hicimos fue reescribirla e imaginar una versión nica que reivindicara nuestro derecho a disfrutar y vivir relaciones libres de violencia. (…) Nuestra intención era crear una canción que ayudara a romper el mito del amor romántico, todas esas cosas dañinas que nos han enseñado a valorar como positivas dentro de una relación”, cuenta María Marta Escobar, cofundadora de este movimiento.

En esta nueva historia, la protagonista es consciente de que había vivido una relación tóxica marcada por los celos, el control y la manipulación. Y además, se cuenta cómo el exnovio sigue acosándola y prometiéndole que va a cambiar. Sin embargo, ella decide no volver con él.

• Además: Lo bueno y lo malo de la canción feminista “El violador eres tú”

Y es en uno de las estrofas de la canción en que habla de su proceso de sanación:

“Me pido perdón por no haberme valorado lo suficiente
Sé que no le debo explicaciones a la gente
Soporté dolor y traiciones porque me enseñaron que eso era amor
pero entiendo que no tengo ninguna obligación
Sé que soy fuerte, valiente y que puedo estar sin vos
Porque me amo, me respeto y ya no tengo miedo”.

“Como feministas entendemos que la violencia es un ciclo, que se expresa de diversas maneras y que afecta a las mujeres a diversos niveles. Muchas veces, como sociedad, fallamos al no identificar cómo la violencia se manifiesta en las relaciones de noviazgo en la adolescencia y juventud”, dice Escobar, quien es una de las autoras de la nueva letra de “Tusa”.

La “Tusa feminista” fue escrita, tocada, cantada y filmada por seis mujeres. Asimismo, en el video musical, que ya superó las 11 800 visualizaciones en YouTube y las 17 000 reproducciones en Facebook, solo aparecen mujeres bailando, como representación de la sororidad o hermandad entre mujeres.

• Te puede interesar: «Mujeres vistas por Mujeres», una exposición de fotógrafas emergentes

“Nuestro mensaje es decirle a las chavalas que están lidiando con una relación violenta, que no están solas y que con el apoyo de sus amigas pueden salir adelante”, añade.

No soy yo, es tu violencia

Este tema forma parte de la campaña feminista “No soy yo, es tu violencia”, que impulsan varios de estos colectivos de mujeres, para identificar y prevenir la violencia en las relaciones amorosas, particularmente en las parejas jóvenes. Asimismo, para deconstruir la idea del amor romántico que siempre se les ha interiorizado a las mujeres. Y también romper con los estigmas con que se juzga a las mujeres, al culparlas de ser las causantes de la violencia que reciben.

El próximo lunes, las Enredadas presentarán la “Tusa feminista” en un foro con estudiantes universitarios y afirman que continuarán trabajando “en iniciativas de comunicación que sirvan para educar y acabar con la cultura machista que sigue imperando”.

«Tusa feminista»

Ya no tiene excusa
Hoy salió con su amiga, dizque pa’ matar la tusa
Que porque el novio le pagó mal
Está clara y actúa, se cansó de ser buena
Ahora es ella quien disfruta
Que porque el novio le pagó mal
Ya no se le ve sentimental
Dice que por otro ya no llora.

(Coro)
Pero si le ponen la canción
Le da una emoción total
Bailando se comienza a curar
Pero él la sigue acosando
Se ve que la quiere manipular
Finge que no la va a controlar.

Perdí todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
Y me pidó perdón por no haberme valorado lo suficiente
Sé que no le debo explicaciones a la gente
Soporté dolor y traiciones porque me enseñaron que eso era amor,
Pero entiendo que no tengo ninguna obligación
Sé que soy fuerte, valiente y que puedo estar sin vos
Porque me amo, me respeto y ya no tengo miedo,
Ahora hago lo que quiero
Reconozco el amor verdadero, me cuido a mí y a los que quiero
No más toxiamor con ataduras
Tengo claro que no es mi culpa, que ahora estoy aquí y sé que no estamos solas.

(Coro)
Pero si le ponen la canción
Le da una emoción total
Bailando se comienza a curar
Pero él la sigue acosando
Se ve que la quiere manipular
Finge que no la va a controlar.

Un bye para la pena profunda
Y seguimos sacando la rabia
Otro bye para la mente
Pa’ que el recuerdo no la atormente
Ya no le cree nada
Su ex ya no vale nada
Se va pa’ la disco y solo quiere perrear
Ya no se confunde si la empieza a lllamar
Ella se cura con cumbia y el tóxiamor para la tumba
Todos los hombres le zumban.

(Coro)
Pero si le ponen la canción
Le da una emoción total
Bailando se comienza a curar
Pero él la sigue acosando
Se ve que la quiere manipular
Finge que no la va a controlar.